道经藏 道德经 · 第28章—第36章

第28章—第36章

道德经 · 常德乃足、去奢去泰、不以兵强、恬淡为上、知止不殆、自知者明、不自为大、往而不害、柔弱刚强 · 春秋末 老聃 撰 魏 王弼 注 / 2026年10月17日

第28章 常德乃足常德乃足

知其雄,守其雌,为天下谿。为天下谿,常德不离,复归于婴儿。知其白,守其黑,为天下式。为天下式,常德不忒,复归于无极。知其荣,守其辱,为天下谷。为天下谷,常德乃足,复归于朴。朴散则为器,圣人用之,则为官长,故大制不割。

注①谿(xi:一声):沟溪,山里的小河沟。 ②式:这甩可作“模式”、“楷式”讲。 ③忒(tè):差错。 ④朴:素材。老子有时用“朴”来表示“道”。 ⑤官:管理的意思。长:首长、领导的意思。

提要:知其雄,守其雌;知其白,守其黑。朴散则为器,大制不割。

知道什么是雄强,却安于雌弱,甘愿做天下的溪涧。甘愿做天下的溪涧,永恒的德就不会流失,而回复到婴孩般的纯真柔和的境地。深知什么是明亮,却安守暗昧,甘愿成为天下的范式。甘愿做天下的范式,永恒的德就不会出差错,而回复到真朴的状态。深知什么是荣耀,却安守卑辱,甘愿做天下的川谷。甘愿做天下的川谷,永恒的德才能充足,而回复到自然本初的纯真状态。真朴的道分散成宇宙万物,有道的人沿用真朴,就会成为百官之长。所以,完善的政治制度是一个体系,不可分割。

第29章 去奢去泰去奢去泰

将欲取天下而为之,吾见其不得已。天下神器,不可为也,不可执也。为者败之,执者失之。是以圣人无为,故无败;无执,故无失。故物或行或随;或歔或吹;或强或羸;或载或隳。是以圣人去甚,去奢,去泰。

注①取天下:治天下。 ②不得已:得不到罢了。已,罢。 ③或:代词,可译为“有的”或“有的人”。 ④羸:瘦弱。 ⑤隳:毁坏。 ⑥甚:非常的、极端的。

提要:将欲取天下而为之,吾见其不得已。圣人去甚、去奢、去泰。

想要治理天下却用强制的办法去做,我看他不能达到目的。“天下”是神圣的东西,不能凭自己的主观意愿采用强制的办法,不能加以把持。用强力施为的,一定会失败;用强力加以把持的一定会失去。由于圣人不妄为,所以不会失败;不把持,所以不会失去。世人秉性不一,有的前行有的后随;有的气缓,有的气急;有的刚强,有的赢弱;有的安定,有的危险。因此,有道的人要去除那种极端的、奢侈的、过度的措施。

第30章 不以兵强不以兵强

以道佐人主者,不以兵强天下。其事好还。师之所处,荆棘生焉。大军之后,必有凶年。善有果而已,不敢以取强。果而勿矜,果而勿伐,果而勿骄,果而不得已,果而勿强。物壮则老,是谓不道,不道早已。

注①焉:兼词。 ②果:达到目的,取得成功。而已:罢了。 ③伐:夸耀功绩。 ④已:停止,这里可译为“死了”、“死亡”。

提要:以道佐人主者,不以兵强天下。师之所处,荆棘生焉;大军之后,必有凶年。

按照“道”的原则辅佐君王的人,不依靠兵力来称霸天下。穷兵黩武这种事不仅不会带来好处,反而会很快遭到报应。军队到过的地方,荆棘横生。大战过后,必定会有荒年。善于用兵的人,只要达到救济危难的目的就算了,不会以兵力强大来耀武扬威。即使达到了目的,也不因此而自尊自大;即使达到了目的,也不因此而夸耀;即使达到了目的,也不因此而骄傲;即使达到了目的,也认为是不得已而为之;即使达到了目的,也不逞强。事物壮大了,就会走向衰亡,这就说明它不符合于道;不符合于道的,就会很快走向败亡。

第31章 恬淡为上恬淡为上

夫兵者,不祥之器,物或恶之,故有道者不处。君子居则贵左,用兵则贵右。兵者不祥之器,非君子之器,不得已而用之,恬淡为上。胜而不美,而美之者,是乐杀人。夫乐杀人者,则不可得志于天下矣。吉事尚左,凶事尚右。偏将军居左,上将军居右。言以丧礼处之。杀人之众,以悲哀泣之,战胜,以丧礼处之。

注①之:代词,译为“它”。 ②恬淡为上:淡然处之为上策。恬,心神安适。 ③泣:“莅”字的误写,指对待、参加。

提要:兵者不祥之器,非君子之器。恬淡为上,胜而不美。

精兵利器,实在是个不吉祥的东西,人们都厌恶它,所以有道的人决不用它来解决问题。有道的君子平时居处就以左边为尊贵;而在打仗时便以右边为尊贵。兵器是不祥的东西,它不是有道的君子所用的东西,不到迫不得已而使用它,最好淡然处之。即使打了胜仗也不要得意洋洋,如果自以为了不起,那就是把打仗杀人当成乐事的人。而把杀人当成乐事的人,他也决不可能得志于天下。吉庆的事情以左方为上,凶丧的事情以右方为上。打仗时,兵权小的偏将军在左边,兵权大的上将军在右边。这是说明用兵打仗要以丧礼仪式来处理。杀人太多,应该以悲哀的态度对待;打了胜仗,应该以丧礼的仪式来对待死去的人。

第32章 知止不殆知止不殆

道常无名。朴虽小,天下莫能臣。侯王若能守之,万物将自宾。天地相合,以降甘露,民莫之令而自均。始制有名,名亦既有,夫亦将知止,知止可以不殆。譬道之在天下,犹川谷之于江海。

注①莫:没有谁。臣:使之服从。 ②宾:服从。

提要:道常无名,朴虽小,天下莫能臣。知止,所以不殆。

“道”始终都是无名而质朴的状态。虽然小得无法分辨,可是天下却没有谁能使它臣服的。诸侯君王若能遵守道的原则来治理天下,万物将会自然归从于他。天地间阴阳之气相合,就会降下润泽万物的甘露,人们不须指使命令它,它就能自然分布均匀。万物兴作,于是产生了各种名称,各种名称已经制定了,就要有所制约,明白了各自的制约,守好本位,就没有什么危险了。道存在于天下,就像江海,一切河川溪水都归流于它,使万物自然臣服。

第33章 自知者明自知者明

知人者智,自知者明。胜人者有力,自胜者强。知足者富,强行者有志。不失其所者久,死而不亡者寿。

提要:知人者智,自知者明;胜人者有力,自胜者强;强行者有志。

能够了解、认识别人的是智慧的,能够了解、认识自己的才是高明的。能够战胜别人的人是有力的,能够克服自身弱点的人才是刚强的。知道满足的人是富有的,努力不懈的人是有志气的。始终不离根基的人就能够长久,肉体死了但精神永存的人才是长寿的。

第34章 不自为大不自为大

大道汜兮,其可左右。万物恃之以生而不辞,功成而不有。衣养万物而不为主,可名于小。万物归焉而不为主,可名为大。以其终不自为大,故能成其大。

注①汜(fàn):同“泛”,水向四处漫流。 ②恃之:依靠它。恃,依靠。之,代词,译为“它”。 ③焉:兼词,译为“于是”、“于此”。

提要:大道泛兮,其可左右。圣人终不为大,故能成其大。

大道广博无际,左右上下无所不到。万物靠它生长发展而不推辞,成就了功业而不占有名誉。它养育万物而并不认为自己是万物的主人,一直无欲无求,可以称它为“小”;万物向它归附而并不自认为是主宰,可以称它为“大”。正因为它始终不认为自己伟大,所以才能成就它的伟大。

第35章 往而不害往而不害

执大象,天下往。往而不害,安平太。乐与饵,过客止。道之出口,淡乎其无味,视之不足见,听之不足闻,用之不足既。

注①大象:即“无象之象”,指“道”。 ②饵:精美的食物。 ③既:穷尽,完的意思。

提要:执大象,天下往。道之出口,淡乎其无味,视之不足见,听之不足闻。

掌握“大道”的人,天下就会向他归顺;归顺、投靠他而不互相妨害,于是大家都和平安泰。动听的音乐和美味的食物,能使过路的行人情不自禁地停下脚步。可是对“道”的表述却平淡无味。你想看看它却始终看不见,你想听听它却始终听不到,但是它的作用却无穷无尽,没有限制。

第36章 柔弱刚强柔弱刚强

将欲歙之,必固张之;将欲弱之,必固强之;将欲废之,必固兴之;将欲取之,必固与之。是谓微明。柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。

注①歙:收敛,收缩。 ②固:暂且,姑且。此章几个“固”均如此解释。 ③微明:即微妙的道理。明,这里有高明、深远的意思。 ④脱:离开。 ⑤利器:有几种说法:一是指权道,二是指赏罚,三是指圣智仁义巧利。

提要:将欲歙之,必固张之;柔弱胜刚强。国之利器,不可以示人。

想要收拢它,必先扩张它;想要削弱它,必先让它强大;想要废除它,必先推举它;想要夺取它,必先给予它。这是一种微妙高明的道理。柔能胜刚。鱼儿不能离开池渊,国家的利器不可以轻易向人展示。