版本库
一书的底本、参校本与源流,都说清楚
版本卡
一书一卡:底本、参校本、注家、版本源流。凡涉异文,随文出校,注明所据。以下是已上线九种的基本信息。
| 书名 | 成书 | 所用底本 | 参校本 | 主要注家 |
|---|---|---|---|---|
| 道德经 | 春秋末 老聃 | 王弼注本(魏) | 郭店楚简本 · 马王堆帛书甲乙本 · 河上公章句本 · 傅奕古本 · 敦煌写本 | 王弼 |
| 文始真经 | 周 尹喜(旧题) | 通行九篇本 | 道藏本 · 墨海金壶本 · 珠丛别录本 | 陈显微 · 牛道淳 · 杜道坚 · 王一清 |
| 南华真经 | 战国 庄周 | 郭象注三十三篇本 | 宋刻本 · 覆宋本 · 世德堂本 | 郭象 · 成玄英 · 林希逸 · 焦竑 · 王先谦 · 郭庆藩 |
| 冲虚真经 | 战国 列御寇(旧题) | 张湛注八篇本 | 道藏本 · 湖海楼本 · 四部丛刊本 | 张湛 · 殷敬顺 · 江遹 · 林希逸 |
| 淮南子 | 西汉 刘安 | 高诱注二十一篇本 | 道藏本 · 刘绩补注本 · 庄逵吉校本 | 高诱 · 许慎 · 刘绩 · 庄逵吉 |
| 黄帝阴符经 | 旧题 黄帝 | 三百字本(三篇) | 道藏诸本 · 唐褚遂良写本 · 宋夏元鼎本 | 李筌 · 张果 · 朱熹 · 夏元鼎 · 刘处玄 |
| 常清静经 | 旧题 太上老君 | 道藏白文本 | 道藏本 · 敦煌写本 | 杜光庭 · 侯善渊 · 王元晖 · 李道纯 |
| 黄帝内经 | 旧题 黄帝 | 王冰次注本(素问)· 史崧本(灵枢) | 顾从德翻宋本 · 明赵府居敬堂本 | 王冰 · 马莳 · 张介宾 · 张志聪 |
| 黄帝外经 | 清 陈士铎 | 稿本九卷(存七十三篇) | 清抄本 · 近代排印本 | 陈士铎(自评) |
各书页「版本与注疏」一节,即由此表展开;具体页码与卷次以各书页所记为准。底本为公开古籍语料库文本或公有领域刊本,引用请核对中华书局、上海古籍出版社等整理本。
一条源流的样本:道德经
郭店楚简(战国中晚期)→ 马王堆帛书甲、乙本(汉初)→ 河上公章句本 · 想尔注本(汉)
→ 王弼注本(魏) → 傅奕古本(唐) → 敦煌写本(唐) → 宋元刻本 → 明清诸本
同一条河,越往下游水越浑:楚简本只有今本三分之一,帛书本不分章、字多古写,王弼本才成八十一章的样子。今天通行的「道可道,非常道」,帛书作「道可道也,非恒道也」——「恒」改「常」,是避汉文帝刘恒的讳,不是原文用字。
三处值得一看的异文
| 章 | 通行本 | 简帛本 | 为什么值得看 |
|---|---|---|---|
| 一章 | 道可道,非常道 | 帛书:道可道也,非恒道也 | 「恒」改「常」为避汉文帝刘恒讳,非原文用字 |
| 十九章 | 绝仁弃义 | 郭店简:绝伪弃诈 | 早期文本对儒家的态度,比今本温和得多 |
| 四十一章 | 大器晚成 | 帛书:大器免成 | 一字之差,义解全变,历来聚讼 |
异文对照表按章陆续补入,每条附按语,说明取舍与所据。